rozeanu01Angelica Rozeanu-Adelstein (1921 – 2006)

Angelica Rozeanu-Adelstein s-a nascut in anul 1929 la Bucuresti. De profesie ziarista si antrenoare de tenis de masa. In 1958, a indeplinit functia de antrenoare federala. Una dintre cele mai reprezentative jucatoare de tenis de masa din Romania si din lume.

A activat la numeroase cluburi sportive, printre care s-au aflat “Godeanu”, “Aurora”, “Macabi” si “Progresul”. A castigat 40 de titluri de campioana nationala la simplu (1936 – 1940, 1945 – 1956, 1958), la dublu feminin (1936 – cu I. Maretz, 1938 – cu E. Mihalfy, 1939 si 1946 – 1948 – cu Sari Szasz, 1953 – 1956 si 1958 – cu Ella Constantinescu), mixt (1938 – cu M. Schapira, 1939 – 1940 si 1946 – 1948 – cu Nicu Naumescu, 1950 – 1951 – cu Mircea Popescu, 1953 – 1954 – cu Tiberiu Harasztosi, 1955 – cu Mircea Popescu), la care se adauga si titlurile cuceritela nivel de echipe.

rozeanu02Prima participare la un Campionat Mondial, la varsta de numai 15 ani, s-a soldat cu ajungerea pana in sferturile de finala, la simplu (1936). In cei peste 20 de ani de activitate internationala de exceptie (1936 – 1960), a obtinut 29 de medalii la editiile Campionatelor Mondiale (17 de aur, 5 de argint si 7 de bronz) si 7 medalii la cele doua editii ale Campionatelor Europene. La 11 editii ale Campionatelor Mondiale, a cucerit: 6 titluri de campioana, la simplu (1950 – 1955), 3 titluri la dublu feminin (1953 – cu G. Farkas din Ungaria, 1955 si 1956 – cu Ella Constantinescu), 3 titluri la dublu mixt (1951 – cu Vana din Cehoslovacia, 1952 si 1953 – cu Sido din Ungaria), 5 titluri pe echipe (1950, 1951, 1953, 1955 si 1956), 5 titluri de vicecampioana mondiala, la dublu feminin (1939 – cu Sari Szasz, 1950 – cu G. Farkas din Ungaria, 1951 – cu Sari Szasz) si pe echipe (in anii 1952 si 1957); sapte medalii de bronz, la simplu (in 1948), dublu feminin (in 1957 – cu Ella Constantinescu), dublu mixt (1937 – cu G. Eros din Ungaria, 1948 – cu Sido din Ungaria, 1950 – cu Stipek din Cehoslovacia) si pe echipe (in anii 1939 si 1948).

La Campionatele Europene a obtinut: doua titluri de campioana la dublu feminin (1958 – cu Ella Constantinescu si 1960 – cu Maria Alexandru), doua medalii de argint (1958 – pe echipe si la dublu mixt cu Radu Negulescu) si 3 medalii de bronz (in 1958 – la simplu si dublu mixt cu Tiberiu Harasztosi si in 1960, pe echipe).

rozeanu03


A fost prima sportiva care a cucerit, pentru tenisul de masa din tara noastra, titlul de campioana internationala a Romaniei in 1940 (la simplu si dublu mixt, cu G. Eros din Ungaria), titlul mondial, in 1950 (in probele de simplu si pe echipe), si titlul european, in 1958 (la dublu feminin, cu Ella Constantinescu).
Cele 17 titluri de campioana mondiala reprezinta performanta care o situeaza pe locul II in topul celor mai valoroase jucatoare, fiind inclusa si in Guinness Book of Records.

Din 1962, s-a stabilit in Israel. Este membra in conducerea Swaythling Club (constituit in anul 1967), care cuprinde peste 300 de jucatori si capitani de echipa care au participat la Campionate Mondiale.
In anul 2000 i s-a conferit Crucea Nationala “Serviciul Credincios” clasa a III-a.

farkas_panethFarkas Paneth s-a nascut in anul 1917 la Cluj. Reputat jucator si tehnician specializat in tenisul de masa. A activat la Asociatia Sportiva “Haggibor” din Cluj (1932-1937), apoi, incepand din 1945, evolueaza la mai multe grupari sportive din Cluj (KKASE, CSFPS, SSCC, “Spartac”), din 1949, la “Progresul” Cluj si “Progresul” Bucuresti, iar din 1959, la CS Muncitoresc (devenit, ulterior, CS Municipal) din Cluj, pana in 1987, cand s-a pensionat.

In perioada 1935-1953, ca sportiv, castiga: Cupa Romaniei (in 1935 si 1947), 9 titluri de campion national, in probele de echipe, la “dublu barbati” si “dublu mixt”, precum si numeroase titluri de vicecampion la “simplu”.
In perioada 1934-1954, a fost selectionat, de mai multe ori, in echipa nationala. In aceasta postura, cucereste – la numai 19 ani – medalia de argint, in proba de echipe (alaturi de V. Vladone si M.V. Goldberger), la Campionatele Mondiale din 1936, de la Praga. Era prima medalie obtinuta de tenisul de masa romanesc. In proba de simplu, Farkas Paneth participa la turneul de consolare, clasandu-se pe locul I. Tot la “mondialele” din 1936, mai realizeaza un “record” in meciul cu polonezul Ehrlich, in care prima minge, conform aprecierilor sportivului nostru, s-a jucat 2 ore si 15 minute (in Guinnes Book” s-a consemnat 1 ora si 58 de minute). La Campionatele Mondiale din 1937, de la Baden (Austria), ajunge pana in sferturile de finala, iar la editia din 1952, de la Bombay, la varsta de 25 de ani, se claseaza in primii 16 jucatori. Din 1949, desi a continuat sa mai joace pana in 1953, si-a inceput si cariera de antrenor la echipele “Progresul” si CSM Cluj.

In anul 1953, se retrage din activitatea competitionala, dedicandu-se in exclusivitate muncii de antrenor la CSM Cluj. La club, si-a consacrat eforturile selectiei si pregatirii celor mai buni sportivi, pentru a da tenisului de masa adevarate valori. A pregatit 57 de tenismeni care au cucerit peste 129 de titluri de campion national. Valoarea jucatorilor de la CSM Cluj a mai fost demonstrata de: cele 5 victorii repurtate in editia Cupei Campionilor Europeni, din 1961 si apoi, consecutiv, in edittiile desfasurate intre 1964 si 1967; locul III ocupat in 1962 si locul II, in 1963, la aceeasi competitie.

Dintre sportivii pregatiti de Farkas Paneth la CSM Cluj care s-au afirmat pe plan internationale retinem pe: Dorin Giurgiuca, Radu Negulescu, Gheorghe Cobarzan, Adalbert Rethi, Gheorghe Bozga, Serban Dobosi, Carmen Crisan. Deopotriva, a urmarit si sprijinit generos formarea profesionala a jucatorilor sai: 6 dintre acestia devenind medici, 3 ingineri, 2 juristi si, cei mai multi, profesori de educatie fizica si antrenori.
Din 1949 pana in 1951, este instructor-jucator, apoi, in continuare, antrenor principal si coordonator la echipa nationala (pana in 1986). Se numara printre primii tehnicieni care introduc in tenisul de masa antrenamentul metodic, planificat. De numele si contributia antrenorului Farkas Paneth se leaga cucerirea a 16 titluri mondiale si 32 de titluri europene (la seniori si juniori). Printre autorii acestor performante se numara: Angelica Rozeanu, Sari Szasz, Ella Zeller, Maria Alexandru, Luci Slavescu, Geta Pitica, Liana Mihut, Eleonora Mihalca, Toma Reiter, Matei Ganther, Tiberiu Harasztosi, Paul Pesch, Mircea Popescu, Dorin Giurgiuca, Radu Negulescu etc. Fiind un specialist recunoscut pe plan international, a fost solicitat sa pregateasca tenismeni din Belgia, Italia, Germania, Grecia, Ungaria. In 1994, este declarat cetatean de onoare al municipiului Cluj-Napoca.

Dupa 1950, a publicat, in ziarele si revistele de specialitate, numeroase articole cu caracter tehnico-metodic. A mai colaborat la revistele de sport din Germania, Anglia, Japonia, Ungaria. In 1997, a publicat cartea Paleta si planeta. In 1951, i s-a acordat titlul de Antrenor emerit. In 1936, prin Inalt Decret Regal, a fost decorat cu Medalia “Meritul Cultural” pentru Sport clasa a II-a. Federatia Internationala de Tenis de Masa i-a decernat, in 1993, cea mai inalta distinctie, “ITTF Merit Award”. In anul 2000, i s-a conferit Medalia nationala “Pentru Merit” clasa a III-a.

szaszSari Szasz-Kolosvari (1922 – 2006)

Sari Szasz-Kolosvari s-a nascut in anul 1922 la Cluj-Napoca. Jucatoare de tenis de masa cu rezultate deosebite pe plan intern si international.
A practicat acest joc de timpuriu si a inceput sa se remarce inca din anul 1931. A castigat 7 titluri de campioana nationala in probele de dublu si mai multe titluri de vicecampioana nationala la simplu, in intrecere cu Angelica Rozeanu-Adelstein.

Activitate internationala bogata, desfasurata pe durata a 18 ani (1939 – 1956), perioada in care a participat la 8 Campionate Mondiale castigand foarte multe medalii. A contribuit la cucerirea a 5 titluri de campioana mondiala pe echipe, intre care primul titlu mondial din istoria tenisului de masa romanesc, alaturi de Angelica Rozeanu-Adelstein, in 1950, la Budapesta. Celelalte 4 titluri au fost castigate in 1951 (la Viena), 1953 (la Bucuresti), 1955 (la Utrecht) si 1956 (la Tokyo).

Doua titluri de vicecampioana mondiala, la dublu, impreuna cu Angelica Rozeanu-Adelstein, in anii 1939 si 1951, si unul la echipe in anul 1952.
Trei medalii de bronz pe echipe (in anii 1939 si 1948) si la simplu, in anul 1950.
In ierarhia mondiala din perioada 1926 – 1994, cu cele 5 medalii cucerite la Campionatele Mondiale se situeaza pe locul XI.

A fost distinsa cu titlul de Maestra Emerita a Sportului. A avut contributii deosebite la dezvoltarea tenisului de masa in orasul Cluj-Napoca, incepand din 1931.
In anul 2000 i s-a conferit Medalia Nationala “Serviciul Credincios” clasa a III-a.

vladoneVictor Vladone (1911 – 2006)

Victor Vladone s-a nascut in anul 1911 la Bucuresti. Economist. Absolvent al Academiei Comerciale. Jucator si antrenor de tenis de masa.
S-a aflat printre cei mai buni jucatori care, dupa 1930, s-au implicat in tenisul de masa de performanta. A jucat la mai multe grupari sportive: “YMCA” Bucuresti (1928 – 1931), “Romania” Cluj-Napoca (1932), “Uzinele Electrice” Cluj-Napoca (1933 – 1938), “Sporting” Bucuresti (1939 – 1940), “Constructorul” Bucuresti (1946 – 1948) si SFIPIA Bucuresti (1949 – 1953). A cucerit numeroase titluri de campion national, printre care: la dublu mixt, cu Maretz (1935 si 1936) si cu Fiala (1949), la simplu (in anii 1936, 1950 si 1952), la dublu masculin cu Schapira (in 1938 si 1940) si cu Lucian (in 1950). A avut mai multe selectii la echipa nationala.
Impreuna cu Farkas Paneth si Marin Vasile Goldberger, a facut parte din echipa care, in 1936, la Campionatele Mondiale de la Praga, a ocupat locul II, cucerind astfel prima medalie de argint din istoria tenisului de masa romanesc.

La Campionatele Mondiale din 1939 (Cairo), se claseaza pe locul V, in proba pe echipe, si intre primii 16 jucatori din 149 de participanti, in proba de simplu. Participa la intalniri internationale, pana in anul 1950.
Intre 1950 si 1970, a avut diferite responsabilitati in cadrul colectivelor tehnice de pregatire a tenismenilor romani pentru Campionatele Mondiale si Campionatele Europene, inclusiv pe acelea de antrenor principal si de antrenor-jucator. “Misiunea” de partener de joc al unor sportivi de nivel mondial a considerat-o ca fiind una dintre cele mai dificile.
Inca din 1950, a avut preocupari concrete pentru fabricarea in tara, a meselor de joc si a partii lemnoase a paletelor de tenis.

S-a preocupat, de asemenea, de organizarea si perfectionarea procesului de selectie a jucatorilor, precum si de studiul biomecanicii loviturilor.

Prin Inalt Decret Regal, in 1936, i s-a decernat Ordinul “Meritul Cultural” pentru sport clasa a II-a, iar in 1938, a fost citat pe Ordinea de zi a Sportului Romanesc pentru “rasplatirea faptelor deosebit de meritorii”.